北歐神話 作者:喬揚
作者言 這篇作品的成因是喬揚在玩了艾尼克斯在PS上的名作「女神戰記」,而開始對莊嚴、淒美的北歐神話有興趣。 不過有關北歐神話的書不多,後來發現我國對於北歐神話的認識除了尼布龍根的故事及北歐神話中幾個較著名的神祇外,對於北歐神話大部分的故事及北歐英雄的認識十分缺乏,有誤,喬揚正要打算放棄時,卻無意間發現的一本叫「北歐神話」的舊書,有多舊呢?一九七三年出第一版,應該有不少人和它一樣老了吧,其作者是李映萩,不過他卻是翻自日本人齋藤忠的「北歐神話」所以有些地方喬揚自己覺得翻得不是很好,因此又去找了一本「維京人」,這書是時報出的「發現之旅」系列之一,此書多偏向真實的歷史及地理,但對於神話的記載較少,不過有關的插圖很多,歷史記載也很詳盡,算是不錯的參考資料,然後再加上喬揚本人的修改潤飾而成,希望能夠讓對於北歐神話有興趣的人能滿足,如果有讀者覺得喬揚那裡寫得不好的可以來信指教。 |